Nous offrons nos services de traduction à l’endroit d’entités diverses depuis plusieurs années, y compris des ambassades, des organisations des Nations Unies, des sociétés, des entreprises, des ONG, des organisations internationales, etc. Nos domaines d’expertise sont principalement les suivants:
- Mines
- Droit Administration
- Télécommunications
- Médecine et Pharmacie
- Business Finance & Economie
- Biochimie
- Technique Informatique
- Littéraire
- Education
- Environnement
- BTP
- Hôtellerie
Comme la traduction, l’interprétation exige une attention inexorable à l’utilisation des mots. Une mauvaise interprétation peut entraîner d’énormes conséquences. Il est important de rappeler que les mots ont un grand pouvoir en matière de communication. Chaque mot, selon la façon dont il est utilisé, a le pouvoir de prêcher la paix ou la guerre.STIFM a couvert avec succès plusieurs réunions internationales tenues en Guinée. Nous sommes dotés de cinq cabines d’interprétation insonorisées, avec des accessoires de dernière génération sans fil, le tout interconnecté par infrarouge et Bluetooth. Ces équipements sont démontables, mobiles et installables à souhait, dans n’importe quel endroit remplissant les conditions d’une rencontre de haut niveau. En plus des cabines, nous mettrons à votre disposition, des microphones, des récepteurs plurilingues, des casques (écouteurs), des radiateurs, des centrales de distribution de langues, des centrales pour microphones, des consoles numériques, des micros baladeurs de haute qualité, etc. Nous disposons d’interprètes expérimentés et capables d’assurer l’interprétation aussi bien simultanée que consécutive entre partenaires.
La question de formation de qualité reste et demeure un défi majeur dans la qualification de la ressource humaine de toute organisation. Le niveau de formation de bons nombres de travailleurs dans la majorité des cas, expose des lacunes et non les moindres. Cependant, force est de reconnaitre que notre monde est en pleine mutation à tous les niveaux de la vie professionnelle. C’est dire qu’il faut une formation de qualité pour confronter ses enjeux et profiter de ses avantages. C’est pourquoi STIFM se veut être un centre de référence en matière de formation, gage d’un développement certain, car il n’y a de ressource que d’homme. Nous contribuons ainsi à la satisfaction des nombreux besoins de formation de nos clients en leur offrant des services de qualité. Nos programmes de formation comprennent des cours vidéo, audio, ainsi que d’autres méthodes classiques. Pour efficacement répondre aux besoins de nos clients, nous disposons de programmes de cours suffisamment riches et variés, comportant deux sessions essentiellement : la session intensive et la session semi intensive. Nos formations de courte durée sont pratiques et denses en termes de contenu grâce à des méthodes adaptées, intéressantes et pédagogiquement efficaces dont l’Approche Interactive Personnalisée (AIP). La durée de ces formations varie selon le programme choisi par l’apprenant : 06 mois, 12 mois, 18 mois, 03 ans, etc.